29.10. Dansk-Tysk læsekreds: Kim de l‘Horizon: Blutbuch
Dansk udgave: Blodbog, Forlaget Etcetera 2023
Seks hjerter i Politiken, vinder af Deutscher Buchpreis og Schweizer Buchpreis 2022 og romanen solgt til udgivelse i 17 lande taler sit eget sprog. Deltag i efterårets anden læsekreds, når vi læser ”Blodbog” af schweiziske Kim de l’Horizon (f. 1992), en usædvanlig roman om flydende kønsidentiteter og 500 års familiehistorie.
Tid og sted: LitteraturHaus, Møllegade 7, 2200 København, kl. 18.30-20.00.
7.11. Koncert med operakompagniet Operaclé (sang og dans) “Forelsket i Goethe!”
2024 er 275-året for Goethes fødsel - en oplagt lejlighed til at markere den store digter. I ”Forelsket i Goethe!” forbindes de stærke Mignon- og Suleika-tekster gennem lieder for hhv. sopran og mezzosopran, mens en danser spejler, hjælper og udtrykker karaktererne i sangene. Temaerne er magt, køn og sandhed, og musikken er af Schubert, Schumann, Wolf, Liszt, Fanny Hensel (Mendelsohn) og Felix Mendelsohn.
Medvirkende: Michelle Nora Lind sopran, Emma Oemann mezzosopran, Christina Dyekjær fra Det Fynske Dansekompagni og Anne Mette Stæhr pianist.
Tid: Torsdag den 7. november kl. 19,30
Sted: Christian V-salen i Skt. Petri Kirke
Entré: Gratis for medlemmer, 70 kroner for ikke-medlemmer
Tilmelding: Klik her.
Der bydes på et glas efter forestillingen, som varer circa en time.
18.11. Introduktion til filmen "Kærlig hilsen, Hilde" ved Karl Christian Lammers
Prof. emer. Karl Christian Lammers, der tidligere har skrevet om den tyske modstandsbevægelse, herunder også om ”Die rote Kapelle” introducerer filmen “Kærlig hilsen, Hilde” i Grand Teatret.
Stjernen fra BABYLON BERLIN, Liv Lisa Fries, leverer en pragtpræstation med lige dele styrke og ømhed, der går lige i hjertet.
Filmen foregår i Berlin, 1942. For Hilde er det den smukkeste sommer nogensinde. Hun er dybt forelsket i Hans og lykkelig gravid. Hans er involveret i den antinazistiske modstandsbevægelse sammen med en gruppe venner, der senere bliver kendt som Det Røde Orkester. Drevet af kærligheden til Hans, bliver Hilde også medlem af gruppen, hvor hun hjælper til med flyveblade og kommunikationen med andre modstandsfolk via en ulovlig radiosender. Men da det værst tænkelige sker, og Hilde arresteres af Gestapo, slukkes håbet om den lykkelige fremtid. Hilde føder deres fælles søn i fængslet, alt imens hun ængsteligt venter på nyt om Hans’ skæbne. Til trods for den desperate situation udviser Hilde en inspirerende styrke gennem kærligheden til sin nyfødte søn.
Trailer til filmen: https://www.angelfilms.dk/kaerlig-hilsen-hilde
Grand Teatret giver denne aften medlemmer af DTS en særlig rabat (20%) ved bestilling online på nedenstående link til Dansk-Tysk Selskab. (Bemærk, at man først skal nulsætte antallet af normalbilletter, der altid er sat til to.)
Billetlink: https://flow.ebillet.dk/billetter/33628/529960/?org=108&undefined
Tid: Mandag, den 18. november med start kl. 18.30
Sted: Grand Teatret, Mikkel Bryggers Gade 8, 1460 København
19.11. Dansk-Tysk læsekreds: Jenny Erpenbeck: Kairos
Dansk udgave: Kairos, Gads Forlag, 2024
Med ”Kairos” har Jenny Erpenbeck (f. 1967) som den første tyske forfatter vundet den prestigefyldte Internationle Bookerpris. I romanen fortælles historien om et umuligt kærlighedsforhold mellem en ung kvinde og en ældre tysk forfatter og et DDR under forandring før og efter murens fald. Vær med, når vi dykker ned i denne usædvanlige skildring af et Østtyskland under afvikling.
Tid og sted: LitteraturHaus, Møllegade 7, 2200 København, kl. 18.30-20.00.
Du kan tilmelde dig her, når tilmeldingen åbner.
20.11: Bücherherbst mit Rainer Moritz 2024
Prof. Dr. Rainer Moritz ist Leiter des Hamburger Literaturhauses, Kritiker, Autor und Übersetzer. Wieder einmal spricht er an diesem Abend über Trends auf dem Buchmarkt, den Deutschen Buchpreis und stellt rund ein Dutzend deutschsprachige Romane und Erzählungen vor, die das Literaturjahr 2024 geprägt haben. Amüsant und charmant führt Prof. Dr. Rainer Moritz durch einen unterhaltsamen und interessanten Abend.
Arrangementet finder sted i samarbejde med Den Tyske Ambassade København og TAF - Tysk Alumneforening, Københavns Universitet, og der vil som altid blive skænket et glas vin efter arrangementet.
Tid og sted: Portland Towers, (kantinen 12. sal), Göteborg Plads 1, 2150 København, kl. 19.30.
Entré: Gratis for medlemmer, 60 kroner for ikke-medlemmer.
Tilmelding: Klik her.
25.11. Tysklandssalon i LiteraturHaus
Flere informationer følger.
26.11. Introduktion til Käthe Kollwitz og rundvisning i udstilling på SMK
Mathilde Teglgaard Nielsen, cand. mag. i medievidenskab og kunsthistorie, introducerer til Käthe Kollwitz og viser rundt i udstillingen MENSCH, der åbner på Statens Museum for Kunst den 7. november.
Sted: Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48-50, 1307 København
Tid: Tirsdag den 26. november 2024 kl. 15.45 - 17.00. Rundvisningen starter kl. 16.00. BEMÆRK ændret tidspunkt.
Vær opmærksom på, at der et begrænset antal pladser til rundvsningen, der tildeles efter først til mølle-princippet
Selve rundvisningen er gratis for foreningens medlemmer, men der skal købes entrébillet til museet for at få adgang til rundvisningen. Disse købes i museets Information eller via museets webshop.
Tilmelding: Tilmeld dig til rundvisningen ved at klikke her.
3.12. Weihnachtsfeier
Igen i samarbejde med DTIH, ligesom sidste år låner vi den Tyske Ambassades kantine, Göteborg Plads. Også her: flere informationer følger, men sæt gerne kryds i kalenderen!
14.1. Dansk-Tysk læsekreds: Nele Pollatschek: Kleine Probleme
OBS!!: Ny dato
Dansk udgave: Små problemer, Turbine 2024
I efterårets sidste læsekreds læser vi endnu en roman af Tysklands nye forfattere, når vi dykker ned i ”Små problemer) af Nele Pollatschek (f. 1988), i hvis humoristiske roman vi følger hovedpersonen Lars gennem et enkelt døgn, hvor han forsøger at indhente alt det, han har forsømt de sidste mange år.
Tid og sted: LitteraturHaus, Møllegade 7, 2200 København, kl. 18.30-20.00.